***
رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي
وَ يَسِّرْ لِي أَمْرِي
وَ اهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْقَرَارَاتِ
УКЫЛЫШЫ:
Рабби-шрахь лий съадерий, үә йәссирь лий әмрий, үә-һдиний ли-әхсәни- ль-къараараат.
МӘГЪНӘСЕ:
«И, Раббым! Минем күкрәгемне киң кыл! [Йөрәгемә иркенлек бир, Синнән башка беркемнән дә курыкмыйм (һәм курыкмасам иде)! Эшемне миңа җиңел кыл. Һәм мине иң яхшы (дөрес) карарларга юнәлтсәң иде».
Чыганаклар: «Каләм Шәриф. Мәгънәви тәрҗемә». / «Та Һа» сүрәсе, 25-26-нчы аятьләр
Нет комментариев